The cooling stage happens straight after roasting. It’s when the coffee is rapidly cooled to stop the roast process at exactly the right point. If cooling is too slow, the beans can keep roasting from residual heat — pushing them past your intended end point and altering the final flavour.